« Moi personnellement » est une expression souvent utilisée. Néanmoins, l’utilisation du « moi » et en même temps « personnellement » est-elle correcte ?
« Moi personnellement » est un pléonasme qui peut être comparé à des formules déconseillées comme « chanter une chanson », « monter en haut », « descendre en bas », « marcher à pied », etc.
Lire aussi : « Se rappeler de » n’est pas une formule correcte
Aux yeux des spécialistes de la langue française, « Moi personnellement » est une expression narcissique. A sa place, on peut dire « en ce qui me concerne », « quant à moi », « à titre personnel »…
D’autres préconisent l’utilisation de « moi je… » qui bien qu’étant une tautologie, est destinée à centrer l’attention sur l’orateur. Ce n’est pas une faute.
